News
氣候反常! 印度低溫凍死40人 「陽光」邁阿密冷颼颼 ?!
國際中心/綜合報導
全球各地最近都冷颼颼,除了美加地區大雪籠罩外,連常年高溫的印度山區也下起大雪,當地民眾包起厚厚的冬衣,還有人當街烤火取暖。但不幸的是,也傳出有40人被凍死。
印度喀什米爾山區一片銀色世界,民眾玩雪不亦樂乎,還有人在汽車擋風玻璃上寫字。雖然比較平地的區域沒下雪,但平日習慣高溫的印度民眾排隊喝熱湯,或在街上烤火取暖度寒冬。不過,截至目前為止,這波超強寒流至少已經凍死40人。
而在中東地區的伊朗,近日也出現少見的冬日風暴,西北部地區刮起強風,建築物紛紛倒塌,停在路旁的汽車已經被埋在瓦礫堆中。至於高緯度的加拿大,降雪後又下起雨來,濕冷天氣造成滿地泥濘,民眾暗自祈禱這場冰風暴趕快過去。
美國佛蒙特州一位披薩店老闆倒是自得其樂,因為店早被大雪淹沒,既然做不了生意,他乾脆出來自己除雪。而長年陽光燦爛的佛州邁阿密則遭遇10年來最冷寒流,氣溫降到攝氏零度,別說是旅客不見蹤影,連當地民眾都躲在家中避寒。根據當地氣象報告,接下來幾天還會更冷。
另 外,韓國首爾4日變成一片雪世界,從凌晨開始下雪,短短不到5個小時的時間,積雪已經達到17公分,接近中午時已經超過25公分,巴士與地鐵誤 點不說,仁川機場和金浦機場班機幾乎誤點或取消,當地政府趕緊派出3千多名工人協助除雪。據了解,這是南韓73年來首見的暴風雪。(新聞來源:東森新聞)
Source: Now News
國際中心/綜合報導
全球各地最近都冷颼颼,除了美加地區大雪籠罩外,連常年高溫的印度山區也下起大雪,當地民眾包起厚厚的冬衣,還有人當街烤火取暖。但不幸的是,也傳出有40人被凍死。
印度喀什米爾山區一片銀色世界,民眾玩雪不亦樂乎,還有人在汽車擋風玻璃上寫字。雖然比較平地的區域沒下雪,但平日習慣高溫的印度民眾排隊喝熱湯,或在街上烤火取暖度寒冬。不過,截至目前為止,這波超強寒流至少已經凍死40人。
而在中東地區的伊朗,近日也出現少見的冬日風暴,西北部地區刮起強風,建築物紛紛倒塌,停在路旁的汽車已經被埋在瓦礫堆中。至於高緯度的加拿大,降雪後又下起雨來,濕冷天氣造成滿地泥濘,民眾暗自祈禱這場冰風暴趕快過去。
美國佛蒙特州一位披薩店老闆倒是自得其樂,因為店早被大雪淹沒,既然做不了生意,他乾脆出來自己除雪。而長年陽光燦爛的佛州邁阿密則遭遇10年來最冷寒流,氣溫降到攝氏零度,別說是旅客不見蹤影,連當地民眾都躲在家中避寒。根據當地氣象報告,接下來幾天還會更冷。
另 外,韓國首爾4日變成一片雪世界,從凌晨開始下雪,短短不到5個小時的時間,積雪已經達到17公分,接近中午時已經超過25公分,巴士與地鐵誤 點不說,仁川機場和金浦機場班機幾乎誤點或取消,當地政府趕緊派出3千多名工人協助除雪。據了解,這是南韓73年來首見的暴風雪。(新聞來源:東森新聞)
Source: Now News
SIMPLIFIED
气候反常!印度低温冻死40人「阳光」迈阿密冷飕飕?! 国际中心/综合报导 全球各地最近都冷飕飕,除了美加地区大雪笼罩外,连常年高温的印度山区也下起大雪,当地民众包起厚厚的冬衣,还有人当街烤火取暖。但不幸的是,也传出有40人被冻死。 印度喀什米尔山区一片银色世界,民众玩雪不亦乐乎,还有人在汽车挡风玻璃上写字。虽然比较平地的区域没下雪,但平日习惯高温的印度民众排队喝热汤,或在街上烤火取暖度寒冬。不过,截至目前为止,这波超强寒流至少已经冻死40人。 而在中东地区的伊朗,近日也出现少见的冬日风暴,西北部地区刮起强风,建筑物纷纷倒塌,停在路旁的汽车已经被埋在瓦砾堆中。至于高纬度的加拿大,降雪后又下起雨来,湿冷天气造成满地泥泞,民众暗自祈祷这场冰风暴赶快过去。 美国佛蒙特州一位披萨店老板倒是自得其乐,因为店早被大雪淹没,既然做不了生意,他干脆出来自己除雪。而长年阳光灿烂的佛州迈阿密则遭遇10年来最冷寒流,气温降到摄氏零度,别说是旅客不见踪影,连当地民众都躲在家中避寒。根据当地气象报告,接下来几天还会更冷。 另外,韩国首尔4日变成一片雪世界,从凌晨开始下雪,短短不到5个小时的时间,积雪已经达到17公分,接近中午时已经超过25公分,巴士与地铁误点不说,仁川机场和金浦机场班机几乎误点或取消,当地政府赶紧派出3千多名工人协助除雪。据了解,这是南韩73年来首见的暴风雪。 (新闻来源:东森新闻) Source: Now News | ENGLISH
Weather abnormity! India's low-temperature freezes 40 people to death; "Sunshine" Miami is chilly ?! All around the world, the weather has recently been chilly. In addition to heavy snow enveloped the region outside the United States and Canada, the high mountains of India has also been covered under the snow. With the local people wrapped a thick winter clothes, there were streets with coal-burn heating. But, unfortunately, there has also been reports that 40 people were frozen to death. In the Indian Kashmir mountain, people play in the snow, enjoy themselves, while others write on their car windshields. Although the relatively flat area is normally snow-less, the daily habits of the Indian people include queuing up to drink hot soup or coal-burning to heat up during the winder. But so far, this wave of super-cold freezing has caused 40 deaths. In the Middle East, a rare winter storms has also emerged in Iran. Strong winds are blowing north-west, buildings have collapsed, and rubble cars stopped at the roadside had been buried under snow. As for the high latitudes of Canada, snow appeared after rainfall. The cold and wet weather caused a muddy Montreal; people secretly pray for the ice storm to quickly pass. In Vermont, a pizza shop owner is content. His shop has been covered under snow, so he has not had business. He now has time to shovel snow. In the "sunny" Miami, because temperatures dropped to 0 degrees Celsius, tourists have disappeared and the local populace took refuge in shelters. According to local weather report, the next few days will be colder. In addition, just less than 5 hours of time, Seoul's snow had reached 17 cm over midnight, close to noon for more than 25 cm, buses and subway delays did not say, Incheon International Airport and Gimpo Airport flights delayed or canceled almost, the local government quickly dispatched three more than a thousand workers to assist in snow removal. It is understood that this is the first time in 73 years South Korea has had a snow storm. Source: Now News |
Summary/Reflection
這幾年來全世界的氣候開始便很冷,連硬度的高山都開是下起大雪. 冬天時硬度通常喝一點湯或稍一點火就能度過冷天氣, 可是天氣實在太冷了而凍死40人. 類是的天氣氣象也有在中東,首爾,和美國佛蒙特和邁阿密洲發生.
這篇報導給我的打擊很大. 如果世界最熱的地方都會下雪,我們就應該認命了: 地球的氣候只會變越來越插. 我們不能避免氣候反常可是我們能開始環保世界來嫚下天氣溫度的下降.
這幾年來全世界的氣候開始便很冷,連硬度的高山都開是下起大雪. 冬天時硬度通常喝一點湯或稍一點火就能度過冷天氣, 可是天氣實在太冷了而凍死40人. 類是的天氣氣象也有在中東,首爾,和美國佛蒙特和邁阿密洲發生.
這篇報導給我的打擊很大. 如果世界最熱的地方都會下雪,我們就應該認命了: 地球的氣候只會變越來越插. 我們不能避免氣候反常可是我們能開始環保世界來嫚下天氣溫度的下降.